Marja Hummert

Tätigkeiten:

• seit 1999 freiberuflich tätige Dolmetscherin für Deutsche Gebärdensprache

• Dozentin in unterschiedlichen Fortbildungen

• Seit 03/2025 Mitglied im geschäftsführenden Vorstand des Berufverbandes der Gebärdensprachdolmetscher*innen NRW

• Viele Jahre Lehrbeauftragte im Studiengang Gebärdensprachdolmetschen der Fachhochschule Magdeburg-Stendal - Fachgebiet: Gedächtnistraining und Taubblindheit

• 2010-2019 Dozentin für die Fächer Assistentenselbstverständnis/berufliche Rolle und Psychologie im Rahmen der Taubblinden-Assistenten-Ausbildung in Trägerschaft des Förderverein für hör- und hörsehbehinderte Menschen im Vest Recklinghausen e.V.

• 2006-2008 Lehrtätigkeit im Ausbildungsgang Gebärdensprachdolmetschen an der Deutschen Angestellten-Akademie, Osnabrück

• seit 2003 Dolmetscherin für taubblinde und hör-/ sehbehinderte Menschen

• 1995-1998 verschiedene Praktika und Tätigkeiten in Einrichtungen für hörgeschädigte Menschen u.a. im Tages- und Nachtdienst im Haus Martinus, Wohnheim für psychisch kranke Hörgeschädigte in Greven

 

Ausbildungen/Prüfungen:

• Staatlich geprüfte Dolmetscherin für Deutsche Gebärdensprache

• Fachqualifikation Gesundheitscoach

• Qualifizierungsmaßnahme für tätige GebärdensprachdolmetscherInnen im Rahmen der Gebärdensprachdolmetscherausbildung am Landesinstitut für Gebärdensprache NRW in Essen

• Studium der Psychologie an der Westfälischen Wilhelmsuniversität Münster (Diplom)

• Ausbildung zur Gedächtnistrainerin beim Bundesverband Gedächtnistraining e.V.

• Primarstufenausbildung für Deutsche Gebärdensprache am Landesinstitut für Gebärdensprache in Essen

 

Fort- und Weiterbildungen (Auswahl)

• Regelmäßige Fortbildungen und Austausch mit Kolleg*nnen

• Seit 2005 regelmäßige Fortbildung zum Dolmetschen bei Tess/Telesign

• Regelmäßige Supervion / berufliches Coaching

• Regelmäßige Teilnahem am „Buchclub“ zu aktuellen Forschungsthemen

• 2025 Fachqualifikation „Gesundheitscoach“

• 2024 Fortbildung  „Fachgebärden  im queeren Kontext“, Fachgebärdens „Politik“

• 2024 Vortrag „Ableismus“

• 2022 Fortbildung Unconscious Biases

 

Mitgliedschaften:

• seit 1997 Mitglied im Berufsverband der GebärdensprachdolmetscherInnen NRW

  • seit 03/2025 Mitglied geschäftsführender Vorstand

  • 2004-2007 zweite Vorsitzende

  • 2007-2010 erste Vorsitzende

  • 2010-2012 Vorstandsmitglied

  • Arbeit in verschiedenen Arbeitsgruppen

  • 2002-2004 Vorstandsmitglied (Beisitzerin)

• Mitglied in der Gesellschaft für Gebärdensprache und Kommunikation Gehörloser e.V.

• Mitglied im Bundeselternverband gehörloser Kinder e.V. (Fördermitglied)